Sedan maj 2026 heter polycystiskt ovariesyndrom, PCOS, officiellt polyendocrine metabolic ovarian syndrome – PMOS.
Det nya namnet är resultatet av en internationell konsensusprocess med patienter, forskare och professionella organisationer. Bakgrunden är att det gamla namnet länge varit missvisande. Tillståndet handlar inte primärt om cystor, och alla som uppfyller diagnostiska kriterier har inte ett polycystiskt utseende på äggstockarna.
PMOS beskriver bättre det som kliniker redan länge har behövt förhålla sig till: ett heterogent tillstånd som kan påverka reproduktion, androgena symtom, metabolism, psykisk hälsa, sömn och långsiktig kardiometabol risk.
PMOS står för polyendocrine metabolic ovarian syndrome.
Ordet ”polyendocrine” markerar att flera hormonella system är involverade. ”Metabolic” lyfter den metabola dimensionen. ”Ovarian” behåller kopplingen till ovariefunktion och reproduktion, utan att antyda att sjukdomen orsakas av cystor.
Detta är relevant eftersom den tidigare benämningen ofta skapade två missförstånd:
Båda förenklingarna riskerar att fördröja diagnos och göra uppföljningen för snäv.
Nej, inte enbart på grund av namnbytet.
Den uppdaterade internationella riktlinjen anger uttryckligen att rekommendationerna från 2023 ligger kvar. Terminologin har ändrats till PMOS, men innehållet i riktlinjen är oförändrat tills nästa planerade fullständiga guidelineuppdatering.
Hos vuxna bygger diagnostiken fortfarande på en kombination av:
Andra orsaker till oregelbunden mens eller androgenöverskott behöver uteslutas.
Hos ungdomar är diagnostiken mer restriktiv eftersom oregelbundna cykler och akne kan vara fysiologiska under flera år efter menarche.
Insulinresistens förekommer hos många, men inte alla, med PMOS. Tillståndet är också kopplat till ökad risk för nedsatt glukostolerans och typ 2-diabetes. Därför bör metabol riskbedömning inte begränsas till vikt eller BMI.
Blodtryck, blodfetter, glukosreglering, familjehistoria, sömnapné, fysisk aktivitet, kroppssammansättning och läkemedel kan vara relevanta delar av helheten.
Det betyder inte att varje person med PMOS har metabol sjukdom. Fenotypen varierar kraftigt. Två personer med samma diagnos kan därför ha mycket olika behandlingsbehov.
Det nya namnet ska heller inte skapa ett nytt ensidigt fokus.
Fertilitet, menscykel, hirsutism, akne, håravfall, psykisk hälsa och livskvalitet är fortfarande centrala delar av sjukdomsbilden. Riktlinjerna betonar dessutom hög förekomst av ångest- och depressiva symtom och vikten av att uppmärksamma viktstigma.
Ett bättre namn löser inte i sig problemet med fragmenterad vård. Det kan däremot göra det svårare att missa de delar av tillståndet som ligger utanför gynekologin.
I praktiken: ingen behandling ska bytas bara för att diagnosen fått ett nytt namn.
Behandlingen anpassas efter individens symtom, mål och riskprofil. Den kan inkludera:
Val av behandling bör utgå från riktlinjer, kontraindikationer och gemensamt beslutsfattande.
PMOS lämpar sig väl för ett systemsätt att tänka eftersom reproduktion, metabolism, sömn, psykisk hälsa och livsstil kan påverka varandra.
Men systemsyn ska inte förväxlas med att alla behöver omfattande specialtester.
En bra klinisk kartläggning börjar med frågan: vilka data kommer faktiskt att ändra vad vi gör? Standardiserade blodprover, anamnes, blodtryck, läkemedelsgenomgång, sömnbedömning och nutritionsstatus kan ofta ge mer handlingsbar information än breda testpaneler utan tydlig frågeställning.
PMOS är ett nytt namn på ett välkänt men ofta missförstått tillstånd. Namnbytet gör den endokrina och metabola bredden tydligare, men ersätter inte behovet av individuell diagnostik och behandling.
Det kanske viktigaste skiftet är därför inte bokstäverna i diagnosen, utan vad de påminner oss om att faktiskt bedöma.
På Nordic Clinic kan vi komplettera gynekologisk och medicinsk vård med strukturerad bedömning av nutrition, metabol risk, sömn, fysisk aktivitet och relevanta laboratorievärden. Vid behov arbetar vi tvärprofessionellt för att rätt kompetens ska kopplas in.
Interna länkar:
Referenser:
Monash Centre for Health Research and Implementation. PMOS Guideline and Resources. https://www.monash.edu/medicine/mchri/pcos/guideline
Monash University. Terminology update: PCOS renamed Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome (PMOS), 2026. https://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0009/4360095/Updated-PMOS-Guideline-12-June26.pdf
Endocrine Society. Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome: New name to improve diagnosis and care. 12 May 2026. https://www.endocrine.org/news-and-advocacy/news-room/2026/pcos-name-change
American Society for Reproductive Medicine. PCOS is Now PMOS: Understanding the Name Change. 27 May 2026. https://www.asrm.org/news-and-events/asrm-news/latest-news/may-27-2026-pcos-is-now-pmos-understanding-the-name-change/
Teede HJ, et al. Recommendations from the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of PCOS. https://research.monash.edu/en/publications/recommendations-from-the-2023-international-evidence-based-guidel-5/
info@nordicclinic.se
info@nordicclinic.se
Copyright © Nordic Clinic 2025